Vous trouverez ci-joint (en anglais) le guide relatif à la campagne de recrutement de personnel arabophone pour les opérations hors-Siège de l’ONU (Guide on the UN Field Operations Arabic Recruitment Campaign): Guide Arabic Speakers Campaign for UN Peace Operations copy. Voyez ci-dessous également.

Arabic Speakers Campaign for UN Peace Operations

P3 and P4 Political Affairs and Civil Affairs Rosters

The Department of Field Support of the UN Secretariat recently launched a rostering campaign for Arabic-speaking Political and Civil Affairs Officers, at mid-career (P3 and P4) levels. This campaign is designed to address anticipated surge requirements for Arabic-speaking staff in Yemen, Syria, and Libya and, more generally, to strengthen the number of rostered Arabic-speaking Political Affairs and Civil Affairs candidates for current and future UN peace operations in Arabic-speaking countries.

UN Peace Operations use roster-based recruitment methods for about 90% of regular staff hires. Thus, the main entry point for external candidates into UN Peace Operations is the roster. Once placed on a roster (pre-approved list), candidates receive notifications of vacancies and are invited to apply as pre-cleared candidates who don’t have to be formally tested or interviewed again.

Qualified candidates must be fluent in English and have a good working knowledge of spoken Arabic. All candidates will be screened for eligibility. Qualified candidates will be invited for a written assessment in English and then, if successful, to an interview in English and Arabic.

This Arabic Speakers Recruitment Campaign will run on the UN career portal (https://careers.un.org) until 31 August 2016. All applications must be submitted by the 31 August deadline.

Women are strongly encouraged to apply.

Job title and level Job Opening ID Link to apply

Civil Affairs Officer, P3 63454 https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=63454

Civil Affairs Officer, P4 63456 https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=63456

Political Affairs Officer, P3 63601 https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=63601

Political Affairs Officer, P4 63603 https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=63603

The recruitment campaign is being publicized by UNJobFinder. To read more about the vacancies and what it’s like to work in UN peace operations, visit their website at:

https://unjobfinder.org/campaigns/dfs